Página Pública de Eventos da (UFPB)

SIGEventos - Sistema Integrado de Gestão de Eventos

Sobre:
Tipo do Evento:	WORKSHOP
Período do Evento:	19/03/2026 a 19/03/2026 (Evento encerrado)
O Workshop WikiLibras é uma iniciativa de capacitação e colaboração voltada para ampliar a acessibilidade digital da comunidade surda por meio da ferramenta WikiLibras. Esta ação é promovida pela Secretaria de Governo Digital e pela Universidade Federal da Paraíba UFPB. O curso tem como objetivo treinar participantes na criação e revisão das traduções que serão integrados às ferramentas do VLibras, contribuindo para o enriquecimento a engine de tradução neural do VLibras e melhorando as suas traduções.

08:00 - 08:30 | Apresentação e Boas Vindas

Tiago Maritan Ugulino de Araújo

Breve introdução ao projeto VLibras e à ferramenta WikiLibras, destacando a importância da contribuição de cada um para a acessibilidade digital.

08:30 - 10:00 | Treinamento

Manuella Aschoff Cavalcanti Brandão Lima

Vinícius Germano de Barros

Módulo Revisão e Validação de Traduções: Conheça as regras para a construção da glosa do VLibras e pratique a revisão de traduções propostas por outros usuários, trabalhando em grupos.

10:00 - 11:30 | Oficina Colaborativa

Participe de um grupo focado em uma área de interesse (como educação, saúde ou tecnologia). Juntos, vocês vão identificar termos relevantes e traduzir frases reais, justificando as decisões tomadas.

11:30 - 12:00 | Sessão de Perguntas e Respostas

Tire suas dúvidas e troque experiências com os instrutores e outros participantes.

O link para participação no Workshop WikiLibras será enviado para o e-mail cadastrado no sistema em até 24 horas antes do início do evento.

Dica: Verifique sua caixa de spam ou a aba "Promoções".
Certifique-se de que seu e-mail no SIGEventos esteja atualizado para garantir o recebimento das instruções.

Termo de Autorização de Uso de Imagem e Voz

Ao prosseguir com a inscrição no Workshop WikiLibras, o participante declara estar ciente e concordar com os seguintes pontos:

Autorização: Autorizo a comissão organizadora a utilizar, de forma gratuita, minha imagem e voz capturadas durante a transmissão do evento (seja por gravação de vídeo ou capturas de tela).
Finalidade: O uso destina-se exclusivamente à divulgação institucional do projeto, registro acadêmico, publicações em redes sociais oficiais e materiais de arquivo do workshop.
Abrangência: Esta autorização é válida para território nacional e internacional, por tempo indeterminado.
Privacidade: Os dados coletados na inscrição serão utilizados apenas para fins de gestão do evento e emissão de certificados, em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD).

Realização:

Apoio/Patrocínio:

Inscrever-se

workshop-wikilibras@lavid.ufpb.br